Translation for "phasmes" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Les phasmes ressemblent à des brindilles et leurs œufs à des graines.
Los insectos palo parecen palos, y sus huevos parecen semillas.
En sécurité sous le sol, les phasmes avaient échappé aux incendies.
A salvo, bajo tierra, el insecto palo escapó del incendio.
— Bon Dieu. Plus protubérants. Tu veux dire comme un putain de phasme ?
—Joder. Más salientes. ¿Cómo un puto insecto palo, quieres decir?
elle les tarauda plus encore quand ils découvrirent que certains phasmes ressemblaient à de petits escargots.
pero se preocuparon mucho más cuando encontraron que algunos huevos de insecto palo se veían como pequeños caracoles.
Quand de jeunes pousses émergèrent des cendres, elles étaient couvertes de jeunes phasmes.
Cuando los brotes de las plantas nuevas comenzaron a salir de las cenizas, fueron cubiertas por insectos palo bebés.
Voyons voir… un tiers de phasme, un tiers de caméléon et un tiers d’un mammifère quelconque ?
Déjeme adivinar: una parte de insecto palo, una parte de camaleón y una parte de algún mamífero…
Il était corpulent et elle avait l’air d’un petit oiseau ou d’un phasme, mais il avait souvent le sentiment que c’était elle la plus forte.
Él era un hombre corpulento y ella parecía un pajarillo o un insecto palo, pero a menudo daba la sensación de que la fuerte era ella.
Tu es un phasme, Michaels, un de ces insectes semblables à une brindille qui ne se protègent d’un univers de prédateurs que par leur forme bizarre.
Eres como un insecto palo, Michaels, cuyo aspecto extraño es su única defensa en un universo de depredadores.
— Ça me va. (L’Angliche se lève et se déplie tel un phasme à l’intérieur de son costume gris bon marché.
—Vale. —El británico se levanta y se despliega como un insecto palo dentro del traje gris mal entallado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test