Translation for "pharmacopées" to spanish

Pharmacopées

• farmacopeas

Translation examples

farmacopeas

Sur la couverture était inscrit : Pharmacopée.
En la cubierta se leía: Farmacopea.

Le cinquième livre s'achève sur la pharmacopée.
El quinto libro concluye con la farmacopea.

C’est le membre le plus valable de toute la pharmacopée.
Éste es el componente de la farmacopea que tiene más valor.

J’espère que vous êtes muni de votre attirail de pharmacopée.
Pase, pase, espero que haya traído toda la farmacopea.

Pour conclure, le cinquième livre contiendrait la pharmacopée.
Y, para finalizar, el quinto libro contendría la farmacopea.

Il ne se contente pas de connaître la pharmacopée, il est aussi homme d’affaires.
No sólo entiende de farmacopea, también es un hombre de negocios.

Il faut que Maître Ampris, notre herboriste, lui apporte notre pharmacopée.
He de pedirle al Maestro Ampris, nuestro botánico, que le traiga nuestra farmacopea.

À eux quatre les Needler engloutissaient toute une pharmacopée de tranquillisants et d’excitants.
Entre los cuatro, los Needler eran toda una farmacopea de sedantes y antidepresivos.

Il perdit conscience avec un sentiment de gratitude pour la bienfaisante pharmacopée.
Perdió conciencia con un sentimiento de gratitud hacia la bienhechora farmacopea.

Deux secondes plus tard, Igor et Joseph se battaient contre la pharmacopée.
Dos segundos más tarde, Igor y Joseph se batían con la farmacopea.