Similar context phrases
Translation examples
Quoique assez peu familier, ce visage ne lui était pas pour autant inconnu.
Su cara no le resultó familiar, pero tampoco desconocida.
Êtes-vous si peu familier avec le langage d’au moins une moitié de la population de Londres ?
¿Realmente es para usted tan desconocido el lenguaje de casi la mitad de la población de Londres?
Clifford traversa le trottoir et saisit la poignée peu familière, qui joua sans peine.
Clifford cruzó la acera y agarró el desconocido tirador. Se abrió con facilidad.
— Notre route nous a conduits à l’est, dans une zone qui nous est peu familière, intervint Dahlia. — Quelle route ?
—Nuestro camino nos llevó hacia el este, hacia terreno desconocido —intervino Dahlia. —¿Qué camino?
— Oh ! vous n’avez jamais entendu ce nom ! Il vous est si peu familier que vous l’avez prononcé une douzaine de fois dans votre délire !
-¿Ah, no? ¿Tan desconocido te es que lo has pronunciado nada menos que doce veces en tu delirio?
En l’espace de quelques minutes, sembla-t-il, la maison s’emplit de gens et de conversations et de parfums peu familiers.
En cuestión de minutos, la casa se llenó de cuerpos, conversaciones y fragancias desconocidas.
Elle se sera éveillée pour écouter la respiration de son compagnon, bouleversée par des émotions peu familières et de tendres résolutions.
Puede que se despertase y escuchara la respiración a su lado, y se estremeciera con las emociones desconocidas y los tiernos propósitos.
Le vent glacial qui sifflait entre la nacelle et la bête volante lui apporta un bruit de moteur peu familier.
En el viento helado, entre la barquilla y la bestia aérea, retumbaba un sonido desconocido.
Il régnait dans l’air une odeur peu familière d’humidité et une autre, à laquelle il était bien plus habitué, de vieille pisse.
Había en el aire una humedad que le era desconocida y un hedor a orina rancia con el que sí estaba familiarizado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test