Translation for "peu de mystère" to spanish

Peu de mystère

• pequeño misterio
• poco de misterio

Translation examples

pequeño misterio

À Carmel City c’est un peu l’homme-mystère.
Es el pequeño misterio de Carmel City.

poco de misterio

Vous pourriez introduire un peu de mystère dans la maison.
Podría introducir un poco de misterio en este caserón.

Puis c’était arrivé : « Il doit demeurer un peu de mystère », avait-il écrit.
Entonces llegó: «Tiene que quedar un poco de misterio», había escrito.

J’ai acheté une bague, une très belle bague ancienne que, lors d’un rendez-vous annoncé par moi avec un peu de mystère, j’ai passé au doigt de Sophie en lui faisant fermer les yeux.
Compré un anillo, un anillo antiguo y muy hermoso que, durante una cita anunciada por mí con un poco de misterio, deslicé en el dedo de Sophie después de que ella hubiera cerrado los ojos.