Translation for "petite mademoiselle" to spanish

Petite mademoiselle

• pequeña señorita
• poco falta

Translation examples

pequeña señorita

« Ma grand-mère faisait la toilette des morts quand j’étais petit, mademoiselle.
Mi abuela siempre preparaba los velatorios cuando yo era pequeño, señorita.

Petite mademoiselle Lanthenay, votre corps souple cherche et appelle un bien-être inconnu ;
Pequeña señorita Lanthenay, cuyo cuerpo ágil busca y apela a un bienestar desconocido;

– Moi, voyez-vous, je me trouve bien en ce pays : ces dames les institutrices sont très aimables, mademoiselle Sergent est laide, par exemple ! Mais la petite mademoiselle Aimée est si brave !
—Yo me encuentro muy bien aquí. ¿Sabe usted? Las señoras profesoras son muy amables. La señorita Sergent es fea, desde luego, pero la pequeña señorita Aimée ¡es tan guapa!