Translation for "petite croix" to spanish

Petite croix

• pequeña cruz
• cruz pequeña

Translation examples

pequeña cruz

Et une petite croix blanche.
Y una pequeña cruz blanca.

— Oui, dit Kevin. Et nous ferons une petite croix pour elle.
—Cierto —dijo Kevin—. Fabricaremos una pequeña cruz.

C'était un oratoire rustique surmonté d'une petite croix de fer.
Era un rústico oratorio coronado por una pequeña cruz de hierro.

Je fus surprise de la voir effleurer sa petite croix en or.
Para mi sorpresa, ella tocó la pequeña cruz de oro alrededor de su cuello.

Elle avait tracé deux petites croix entre chaque paragraphe pour les séparer.
Bajo cada una y para separarlas, dos pequeñas cruces.

Il portait une petite croix dorée sur le revers de son veston de soie.
Llevaba una pequeña cruz de oro en la solapa del traje de seda.

Sous la neige, il y a de petites croix et de jolies pierres.
Bajo la nieve hay pequeñas cruces de madera y piedras bonitas.

Une petite croix en or scintillait sous le revers du col.
Una pequeña cruz dorada brillaba bajo el cuello camisero.

il avait un bon pardessus avec une petite croix au minium dans le dos.
llevaba un buen gabán con una pequeña cruz pintada con minio en la espalda.

cruz pequeña

M. Brisbeau échoua sa pirogue sur la berge d’un îlot où avaient été érigées trois petites croix ;
El señor Brisbeau acercó la pirogue a la orilla de una isla donde habían sido erigidas tres cruces pequeñas;

Marie vit que son pallium était décoré de six petites croix, blanches au lieu du noir habituel.
A medida que se le acercaba, Marie vio que el palio estaba decorado con seis cruces pequeñas y que eran de color blanco en lugar de negras, como era la costumbre.

Sur un tas de pierres, il planta une petite croix et, au nom du vice-roi don Antonio de Mendoza et de l’empereur Charles Quint, il prit possession des sept cités et des royaumes de Totonteac, d’Acus et de Marata.
Sobre un montón de piedras colocó una cruz pequeña y en nombre del virrey don Antonio de Mendoza y el emperador Carlos V, tomó posesión de las Siete Ciudades y de los Reinos de Totonteac, Acus y Marata.