Translation for "petit noir et" to spanish

Petit noir et

• pequeño negro y
• poco negro y

Translation examples

pequeño negro y

— Le petit noir, Pompey.
—Al pequeño negro, Pompey.

C’était Sambo, le Petit Noir, le Maréchal du Ciel.
Era el Pequeño Negro Sambo, el Mariscal del Espacio.

Un petit Noir, dans les neuf ou dix ans.
Un niño pequeño, negro, de unos nueve años.

« Petite, noire, et en métal. » Je prends un malin plaisir à énoncer l’évidence.
—Pequeño, negro, de hierro. —Disfruto enumerando obviedades—.

Il le regarda davantage avec des yeux de souris que de chat, petits, noirs et pleins de haine.
Miró a Marcus con unos ojos más de rata que de gato, pequeños, negros y odiosos.

Les scorpions qui vivaient sous le tapis étaient généralement petits, noirs, probablement inoffensifs.
Los escorpiones que vivían debajo de la alfombra por lo general eran pequeños, negros y probablemente inofensivos.

Les baies de ses grappes ressemblent à des yeux de pie : petites, noires, brillantes, dénuées de pruine.
Sus uvas se parecen a los ojos de la urraca: pequeñas, negras, brillantes y desprovistas de pruina.

Ross repassa plusieurs fois la transmission qui se terminait sur l’image d’Amy bébé, petite, noire, hurlante.
Ross repitió la transmisión varias veces, hasta que finalmente apareció la imagen de Amy, pequeña, negra, dando un alarido.

« Marny – tu te souviens d’elle, elle est dans ma commune – Marny ? Une petite noire… ? » L’autre main de Philip s’éleva et les deux dessinèrent une silhouette presque callipyge.
Marny…, ¿recuerdas a Marny de mi comuna? ¿Pequeña, negra…? —La otra mano ascendió y, entre ambas, describieron una figura casi esbelta.

Petits, noirs et très lestes, ils dardaient leurs fines langues rouge sang et progressaient inexorablement vers elles.
Eran pequeñas, negras y muy ágiles. Cubrían el terreno, se lo disputaban lamiéndolo con sus finas lenguas de color rojo sangre y avanzaban sin cesar hacia las chicas.