Translation for "petit baril" to spanish

Petit baril

• barril pequeño
• pequeño barril

Translation examples

pequeño barril

En signe de mes intentions pacifiques, j’emporterai un petit baril de votre vin.
—Bueno..., y llevaré un pequeño barril de vino como prenda de paz.

Caris alla prendre dans l’armoire un petit baril du meilleur vin.
Abrió el armario y sacó un pequeño barril del mejor vino.

Un vieux poussait péniblement une brouette sur laquelle était posé un petit baril de farine.
Un viejo transportaba un pequeño barril de harina en un carro de mano.

Merthin leur remit une cuisse de mouton, un petit baril de vin et un florin d’or, prétendant ces cadeaux envoyés par Caris.
Merthin les dio una pata de cordero, un pequeño barril de vino y un florín de oro, y les dijo que eran presentes de parte de Caris.

Cela voulait dire que les mousses devaient boëtter avec des issues choisies de morue au fur et à mesure qu’on nettoyait le poisson – un progrès sur l’opération qui consistait à patauger les mains nues dans les petits barils de boëtte à fond de cale.
Eso quería decir que los muchachos deberían cebar con lo mejor de las entrañas del bacalao después de que el pescado estuviera limpio, lo cual constituía una mejora respecto a chapotear con las manos desnudas en los pequeños barriles de cebo de debajo.