Translation for "petchersk" to spanish

Petchersk

• pechersk

Translation examples

pechersk

il se situait loin des incendies, près de la lavra sur les hauteurs de Petchersk, et il y avait peu de chances que l'Armée rouge ait pris la peine de le miner.
estaba lejos de los incendios, cerca del lavra, en los altos de Pechersk y había pocas probabilidades de que el ejército ruso se hubiera molestado en minarlo.

Cet immense pont métallique à arches, érigé juste sous les falaises de Petchersk, reposait sur cinq piliers massifs en pierre de taille;
Aquel gigantesco puente metálico, de arcos, levantado precisamente bajo los despeñaderos de Pechersk, descansaba sobre cinco pilares macizos de piedra de tal a;

Partout se dressaient des églises qui offraient un vaste panorama d’architecture religieuse : il y avait la cathédrale Saint-Vladimir et l’église Saint-André, la cathédrale Sainte-Sophie achevée en 1037, d’une blancheur parfaite et avec d’élégantes coupoles bleues, et aussi le monastère Petchersk, le plus haut édifice de la ville.
Había iglesias por todas partes, ejemplos espectaculares de la arquitectura religiosa; así, por ejemplo, las de San Vladimir y San Andrés, y la de Santa Sofía, esta última finalizada en 1037, de un blanco puro y con su imponente campanario azul, y el monasterio Pechersk, la estructura más alta de la ciudad.