Translation examples
— Vous savez vous montrer persuasif.
—Eres muy persuasivo.
Ashida le persuasif.
Ashida el persuasivo.
— Il est très persuasif.
—Es un hombre muy persuasivo.
Il était persuasif et flatteur.
Era persuasivo y lisonjero.
Vous avez été très persuasif.
La cosa ha sido muy persuasiva.
il est extrêmement persuasif.
es persuasivo como el demonio.
Vous voyez qu’il est persuasif. »
Como ve, es muy persuasivo.
Elle est claire et persuasive ;
Es clara y persuasiva;
— Tu es très persuasif, dit-il.
—Eres muy persuasivo —dijo.
D’ailleurs, Tommy est persuasif.
Y Tommy es muy persuasivo.
– Mais tu sauras être plus persuasif ?
—Pero tú eres más convincente, ¿no?
Tu es très persuasive, reconnut-il.
—Eres muy convincente —le dijo.
Ton amie est très persuasive.
Tu amiga es muy convincente.
— Parce que nous avons été très persuasifs !
—¡Porque fuimos sumamente convincentes!
Boyd se montra foutrement persuasif.
Boyd era muy convincente.
Il s’était, hélas, montré très persuasif.
Su argumento era muy convincente.
— Les fous sont convaincants, persuasifs.
–Los locos resultan convincentes;
Tu es très persuasif, George, elle m’a dit.
Dijo Eres muy convincente, George.
Encore un type persuasif, pensa Kyp.
Otra voz convincente, reflexionó Kyp.
— Tâche d’être plus persuasif demain.
—Intenta ser más convincente mañana.