Translation for "peroxydes" to spanish

Peroxydes

• peróxidos

Translation examples

peróxidos

Peroxyde de baryum et poussière de zinc.
Peróxido de bario y polvo de zinc.

En peroxyde d’hydrogène ou équivalent, vous avez ce qu’il faut.
Peróxido de hidrógeno y demás imagino que tenéis vosotros.

— La lidocaïne et le péroxyde d’hydrogène étaient dans deux flacons distincts.
—La lidocaína y el peróxido de hidrógeno estaban en dos recipientes.

— Il a injecté du péroxyde d’hydrogène au lieu de lidocaïne ?
—¿Le inyectó al paciente peróxido de hidrógeno en vez de lidocaína?

— Ensuite, on bassine la plaie avec du péroxyde d’hydrogène avant de suturer.
—Luego se irriga la herida con peróxido de hidrógeno antes de suturar.

Comment a-t-il pu confondre la lidocaïne et le péroxyde d’hydrogène ?
¿Cómo pudo confundir la lidocaína con el peróxido de hidrógeno?

La première, le réservoir, contient des hydroquinones ainsi qu'un oxydant, du peroxyde d'hydrogène.
La primera contiene hidroquinona y un oxidante, peróxido de hidrógeno.

— Nous avons besoin de cinquante kilos de péroxyde d’azote, annonça Coyote.
—Necesitamos unos cincuenta kilos de peróxido de hidrógeno —dijo Coyote.

— D’accord, dans ce cas vous pourrez peut-être nous fournir également du péroxyde d’hydrogène.
—De acuerdo, tal vez también aceptemos un poco de peróxido de hidrógeno.

L’injection de péroxyde d’hydrogène au lieu de lidocaïne à votre patiente, je crois.
Inyectaste a tu paciente peróxido de hidrógeno en vez de lidocaína, según creo.