Translation for "pentes raides" to spanish

Pentes raides

• pendientes pronunciadas

Translation examples

pendientes pronunciadas

Quelque cinquante hectares de prairie et une pente raide.
Unas cuarenta hectáreas de campo y una pendiente pronunciada.

On distinguait le toit en pente raide, avec ses plaques de pluie, des têtes à la lucarne et même le torse d’un agent en uniforme qui émergeait.
Se distinguía el tejado, en pendiente pronunciada, los charcos de agua, las cabezas que asomaban por el tragaluz, e incluso se veía el torso de un agente uniformado emergiendo del tragaluz.

La maison s’élevait sur un petit tertre rond, près de deux kilomètres à l’est de la ville ; c’était une maison blanche, pourvue d’une aile unique et de toits à pente raide conçus pour qu’y glissât la neige.
La casa se asentaba sobre una colina baja y uniforme, a más de un kilómetro al este del pueblo: era una casa blanca dotada de un ala, con tejados en pendiente pronunciada para que resbalase la nieve.