Translation for "penserons" to spanish
Penserons
Translation examples
Dites-le-nous, comme ça, nous n’y penserons plus.
De este modo ya no tendremos que pensar más en ello.
C’est aussi un imbécile heureux ! — Nous penserons peut-être la même chose de vous si vous continuez à dire que nous pouvons partir d’ici sans son aide ! cracha Horner Dees.
Es un perfecto idiota. —Podríamos pensar que tú también lo eres si insistes en creer que podemos marcharnos de aquí sin él —dijo Horner Dees.
Mais nous y penserons plus tard… Il faut que j’amène la conversation sur Rhett, comme ça, sans avoir l’air d’y toucher ; je pourrais suggérer à Pitty de l’inviter à venir lui rendre visite demain. »
Pero no puedo pensar en ello ahora… Debo procurar que ella misma hable de Rhett, y así podré yo sugerir que le invite a visitarnos mañana.
Je serai submergé de tendresse et de joie, mais je ne les afficherai pas sur mon visage, seuls mes yeux baissés vers les spaghetti jaunes trahiront mes sentiments, mon père remarquera leur lueur, mais il détournera aussitôt les siens, car cela le rendra timide comme un adolescent, et je parie qu’il évoquera quelques souvenirs, il pensera à moi quand j’étais enfant, et dans le bref regard de mes yeux ravis il verra chaque minute et chaque seconde de mes vingt et une années, et je partagerai exactement les mêmes pensées que lui, car nous sommes de la même chair et du même sang, et ma moelle est la même que la sienne, si bien que nous penserons les mêmes choses ensemble, et chacun de nous saura que l’autre pense la même chose.
Esto hará que me sienta tierno y alegre, pero mi cara no lo dará a entender, aunque mis ojos, mirando los espaguetis amarillos, no serán capaces de ocultarlo, y mi padre advertirá su brillo, pero mirará a otro lado enseguida, porque le hará sentirse como un muchacho tímido, y apuesto a que recordará algo y pensará en los años de mi infancia, y verá cada minuto y cada segundo de mis veintiún años en una fugaz mirada a mis ojos, y yo tendré exactamente los mismos pensamientos, porque somos de la misma sangre, y la materia de mi cerebro y de mi espina dorsal es la materia de los suyos, así que pensaremos las mismas cosas a la vez, y cada uno sabrá que el otro está pensando lo mismo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test