Translation examples
Avec deux dollars tu peux te faire une femme en patinette toute neuve si t'as envie. – Oh, non, Malvonne.
Por dos dólares te la sirven en patinete de lujo, si quieres. —Ah, no, Malvonne.
Il mit un genou en terre, comme un éclaireur de la cavalerie dans un western, ne voyant plus les autres gamins qui rentraient aussi chez eux - certains à pied, d'autres à bicyclette, deux sur des patins à roulettes, Francis Utterson et ses dents de cheval sur sa patinette rouge rouillée, riant bruyamment aux anges tout en poussant du pied.
Se agachó apoyando una rodilla en el suelo como los exploradores de la caballería en las películas del Oeste, ajeno a los niños que pasaban junto a él camino de sus casas, unos a pie, otros en bicicleta, un par en patines, el dentón de Francis Utterson en su oxidado patinete rojo lanzando estridentes carcajadas al viento a la vez que se impulsaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test