Translation for "passer par là" to spanish

Passer par là

• pasar por allí

Translation examples

pasar por allí

Bergen était obligé de passer par là.
Bergen estaba obligado a pasar por allí.

Je doute que nous puissions passer par-là.
Dudo que pudiéramos pasar por allí.

Le fleuve avait dû passer par là.
El río había debido de pasar por allí.

Je ne veux plus jamais passer par là.
Nunca más voy a pasar por allí.

— J'vais sûrement pas passer par là ce soir !
—¡No pienso pasar por allí esta noche!

– Elle doit passer par là pour aller aux toilettes.
—Tiene que pasar por allí para ir al baño.

Quelle lubie poussait donc Bailey à passer par là ?
¿Qué razón tendría Bailey para pasar por allí?, se preguntó.

– On nous répétait qu’ils ne pouvaient pas passer par là, que c’était impossible… – Quoi ?
—Nos dijeron una y otra vez que no podían pasar por allí, que era imposible... —¿Qué?

Nous pouvons passer par là avant d’aller au Garden Rose.
Podemos pasar por allí antes de llegar al Garden Rose.

Elle devait passer par là, puisque c’était son chemin pour rentrer.
Estaba seguro de que iba a pasar por allí, pues era el camino a su casa.