Translation examples
La cérémonie de passation des pouvoirs aura lieu ici même.
La ceremonia de traspaso se celebrará en este despacho.
En cet instant, je procède officiellement à la passation…
En este instante te hago oficialmente el traspaso de poderes...
La cérémonie de passation de pouvoir fut placée sous le signe de l’émotion.
La ceremonia de traspaso fue emocionante.
La passation devait lui paraître aussi sacrée à lui qu’elle l’était sans doute pour elle.
El traspaso tenía que parecer tan sagrado para él como debía sentirlo ella.
Le défilé organisé pour la passation des pouvoirs aura lieu la semaine prochaine.
La semana que viene se celebra la ceremonia de traspaso.
La passation des pouvoirs avait été fixée au 30 juin 1960.
La fecha del traspaso de poderes se fijó para el 30 de junio de 1960.
— Quarante-huit heures... la « passation de pouvoirs »... de qui, vers qui.
—Cuarenta y ocho horas… el «traspaso de poder»… a quién, de quién.
Dans son rapport de passation de pouvoirs, Geyr avait mis plusieurs points en exergue.
En su informe de traspaso de poderes, Geyr destacó varios puntos.
Après s’être reposés à peu près une demi-heure, ils procèdent à la passation de l’ ikurriña.
Tras descansar obra de media hora proceden al traspaso de la ikurriña.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test