Translation for "passé préhistorique" to spanish

Passé préhistorique

• pasado prehistórico

Translation examples

pasado prehistórico

Et ces êtres brandissent des armes appartenant à un passé préhistorique.
Y estos seres blanden armas que pertenecen a un pasado prehistórico.

Je veux dire, je peux discerner des possibilités à partir de prélèvements mais cet animal provient de notre passé préhistorique…
Quiero decir, puedo especular posibilidades de muestras de tejidos, pero esta… criatura de nuestro pasado prehistórico…

Ce quelque chose qui, dans le passé préhistorique de la Terre, avait laissé des villages enfouis sous des monticules que les archéologues fouillaient maintenant à qui mieux mieux.
Un hecho que en el pasado prehistórico de la Tierra había dejado unos montículos que serían tema de especulación para los arqueólogos de épocas posteriores.

Vus de loin, gravissant la colline sombre dans le clair de lune brumeux, ils sont mystérieux et même émouvants : fantômes sacrés revenus à la vie depuis un passé préhistorique.
A distancia, trepando la oscura colina bajo la luz neblinosa de la luna, resultan misteriosos, incluso conmovedores: fantasmales figuras paganas del pasado prehistórico, ahora redivivas.

En un temps étonnamment court, certainement autour des années 85, les civilisations avancées du monde se tournèrent vers le passé ; le passé préhistorique, le plus éloigné, puisque c’était paradoxalement le plus facile à atteindre, la deuxième loi de la thermodynamique n’allant pas jusqu’à s’appliquer dans les zones les plus profondes de l’esprit humain.
En un tiempo sorprendentemente corto, seguramente a mediados de la década siguiente, las civilizaciones avanzadas del mundo se reorientaron hacia el pasado…, el remoto pasado prehistórico, puesto que paradójicamente era el más fácil de alcanzar, con la segunda ley de la termodinámica no extendiéndose hasta cubrir las zonas más profundas de la mente humana.