Translation for "pasdaran" to spanish

Pasdaran

• pasdarán

Translation examples

pasdarán

L’homme que Bondarouk rencontra s’avéra être un colonel de l’organisation paramilitaire d’élite iranienne connue sous le nom de Pasdaran – les Gardiens de la Révolution.
El hombre con el que Bondaruk se encontró resultó ser un coronel de la organización paramilitar iraní conocida como Pasdaran, o Guardia de la Revolución.

Morning affirmer tous les deux qu’ils ne pouvaient pas garantir sa sécurité face aux Gardiens de la Révolution iranienne (les redoutables Pasdaran, impitoyables « protecteurs » de la révolution islamique), ni contre les tueurs par procuration du Hezbollah libanais, et qu’ils refusaient donc de baisser le degré de la menace estimé de niveau deux.
Para su horror, el señor Tarde y el señor Mañana dijeron ambos que no podían garantizar su seguridad ante la Guardia Revolucionaria iraní (los temidos pasdaran, los implacables «protectores» de la revolución islámica), o los asesinos enviados en nombre de Hezbolá del Líbano, y por consiguiente se negaban a reducir la valoración del nivel dos de amenaza.