Translation for "partiteur" to spanish

Partiteur

• parter

Translation examples

parter

Bientôt arriva dhoul-qaada, l’avant-dernier mois de l’année, et ce fut au tour de Hamza de prendre la route : pressé par sa vieille mère l’accoucheuse, qui l’assaillait de ses lamentations, l’accusant de vouloir entraîner tous les siens vers la Géhenne, il partit sans vendre ses terres, se promettant de revenir seul dans quelques mois en quête d’un acheteur.
Pronto llegó du—Al—qada, el penúltimo mes del año, y le tocó a Hamza ponerse en camino: acuciado por su anciana madre, la partera, que lo acosaba con sus lamentaciones, acusándolo de querer arrastrar a todos los suyos a la Gehena, se marchó sin vender las tierras, prometiéndose volver solo al cabo de unos meses en busca de comprador.