Translation for "partis sociaux-démocrates" to spanish

Partis sociaux-démocrates

• partidos socialdemócratas
• los partidos socialdemócratas

Translation examples

partidos socialdemócratas

Olof Palme était le leader du Parti social-démocrate en Suède.
Olof Palme era el dirigente del Partido Socialdemócrata en Suecia.

C’était aussi ce que souhaitait le SDAP néerlandais, le parti social-démocrate des travailleurs.
Lo mismo podría decirse del partido socialdemócrata holandés.

Son réseau politique était étendu, notamment au sein du Parti social-démocrate au pouvoir.
Su red política era amplia, sobre todo entre el Partido Socialdemócrata al mando del Gobierno.

— Tu les attaques bien au Reichstag. » Vater était député du parti social-démocrate.
—Tú los atacas en el Reichstag. —Walter era un representante parlamentario del Partido Socialdemócrata elegido en las urnas.

Walter devait assister à une réunion du groupe parlementaire du parti social-démocrate et il était en retard.
Walter llegaba tarde a una reunión del grupo del Partido Socialdemócrata.

Le parti social-démocrate comprenait mieux où se trouvait le véritable danger.
El partido socialdemócrata comprendió mejor dónde se encontraba el verdadero peligro.

Il se situait à gauche du parti social-démocrate allemand, comme Trotski au sein de son propre parti.
También estaba la corriente de izquierdas del Partido Socialdemócrata de Alemania, lo mismo que Trotsky en el suyo.

Quand Lloyd regagna la réunion du parti social-démocrate, Walter avait pris la parole.
Cuando Lloyd regresó a la reunión del Partido Socialdemócrata, Walter había tomado la palabra.

— Le parti social-démocrate possède bien une organisation paramilitaire, la Reichsbanner, expliqua Walter. Le problème est qu’elle est tellement faible !
—El Partido Socialdemócrata tiene un ala paramilitar, el Reichsbanner, pero es débil.

Il fut écœuré par les querelles entre bolcheviks et mencheviks lors du Deuxième Congrès du Parti social-démocrate.
Estaba harto de las peleas entre bolcheviques y mencheviques en el segundo congreso del Partido Socialdemócrata.