Translation examples
— Mais lui n’a pas participé.
—Y él no participó.
Oui, j’ai participé à l’un d’entre eux.
Sí, yo también participé.
— Et s’il n’avait pas participé au viol ?
—Pero ¿y si él no participó?
– Vous avez participé à cette autopsie ?
—¿Participó también en esa autopsia?
Que suis-je, si je ne participe pas ?
¿Qué soy yo, si no participo?
Je participe à cette divinité.
Yo participo de esa divinidad.
Vous n’avez jamais participé à la fusion ?
¿No participa en la fusión?
– A laquelle je n'ai jamais participé.
—De la que nunca participé.
Elle a participé à l’opération d’Oman.
participó en lo de Omán.
Elle n’y a pas participé parce qu’elle n’avait pas été désignée.
No participó porque no fue designada para eso.
Je veux que tu participes.
Tienes que participar.
Il faut que je participe.
Tengo que participar.
Il ne participe pas ?
¿Él no va a participar en esto?
- Tu veux participer ?
– ¿Quieres participar?
l’excitation d’y participer.
la excitación de participar en ellos.
Mais je refuse de participer.
Pero me niego a participar.
— Je ne veux pas y participer !
-¡Yo no quiero participar de él!
Elle avait promis de participer.
Había prometido participar.