Translation for "parquets" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Il accrocha son manteau et traversa le grand hall allumé, toujours suivi par un chien imaginaire qui laissait partout des traces humides de pattes sur les parquets polis comme des miroirs…
Tiró el abrigo y caminó por el hall iluminado, seguido todavía por un perrito imaginario que dejaba sus huellas húmedas en los lustrosos pisos de parquet...
Des semelles de baskets couinaient sur le parquet.
Zapatillas de tenis chirriaban sobre el suelo de parquet.
Un beau tapis recouvre le parquet usé.
Sobre el desgastado suelo de parquet hay una bonita alfombra.
Dans ton bureau, il y a un parquet ! — Allons, Joe !
¿En ese estudio tuyo, con suelo de parquet? —Vamos, Joe.
Des vestes et des manteaux sont jetés sur le parquet fatigué.
Los abrigos están tirados por el suelo de parquet desgastado del recibidor.
Parquets de bois poli, murs blancs fraîchement peints.
Suelos de parquet relucientes, paredes blancas recién pintadas.
Il observa le parquet, les ombres projetées de la partie du salon qui lui était invisible.
Miró el suelo de parquet, las sombras que procedían de la parte del salón que no podía ver.
Les femmes nu-pieds sur du parquet me rendent fou et me font les genoux en guimauve.
Las mujeres descalzas sobre un suelo de parquet me vuelven loco, me producen flojera en las rodillas.
Josh et ses compagnons entrent dans la salle encombrée, leurs bottes ruisselant sur le parquet.
Josh y compañía llegan a la abarrotada sala de reuniones con las botas que chorrean en el suelo de parquet.
Eh oui, quand on s’est adossé au fleuve du Temps… Le parquet tanguait sous mes pieds.
Y es que esto es lo que sucede cuando uno se respalda en el fluir del tiempo. El suelo de parquet se movía debajo de mis pies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test