Translation examples
Il fallait donc lui parler sans lui parler.
Era necesario, pues, hablarle sin hablarle.
— J’ai à vous parler.
—Tengo que hablarle.
Sans lui en parler ?
¿Sin hablarlo con él?
Je veux lui parler… je veux lui parler tout de suite !
Quiero hablarle… ¡Quiero hablarle inmediatamente!
Il doit la parler.
¡Tiene que hablarla!
Il fallait que je lui parle.
Tenía que hablarle.
— Je dois leur parler.
—Tengo que hablarles.
Parle-nous de toi.
Háblanos de ti mismo.
— Ils t’en ont parlé ?
—¿Hablan de eso contigo?
Qui ne parle pas d’elle-même.
Las que no hablan de sí mismas.
À Canal 6, quand on parle de casting on parle aussi de tests d’aptitude.
En el canal, cuando hablan de castingy hablan también de pruebas de talento.
Parle-nous de Caterina.
Háblanos de Caterina.
Parle-nous de ce qui s’est passé.
Háblanos de lo que ocurrió.
Ils ont parlé de miroirs…
Hablan sobre los espejos…
Ils ne font que parler de vous.
No hablan más que de vos.