Translation for "parapsychologie" to spanish

Parapsychologie

• parasicología
• parapsicología

Translation examples

parapsicología

Probablement quelque chose en rapport avec la parapsychologie.
Seguramente algo relacionado con la parapsicología.

Pressentiments, parapsychologie, codes ésotériques.
Presentimientos, parapsicología, códigos esotéricos.

— Je vais reconsidérer la parapsychologie – vous avez ma parole.
—Reconsideraré la parapsicología. Tiene usted mi palabra —dijo Freud—.

J’ai étudié la parapsychologie pendant vingt ans, et je ne suis pas encore…
Llevo veinte años estudiando parapsicología, pero todavía no he...

- C’est une forme rare de parapsychologie, mais j’en ai trouvé des comptes rendus.
Se trata de una especialidad muy poco frecuente en la parapsicología, pero hay antecedentes bien documentados.

Lori essaya de se rappeler le peu de choses qu’elle avait entendues ou lues sur la parapsychologie.
Lori trató de recordar lo poco que había leído o escuchado acerca de la parapsicología.

Vous ne l’ignorez pas, Miss Deighton était astrologue, officiait dans la parapsychologie, ce genre de choses.
Como ya debe de saber, la señorita Deighton llevaba un servicio de horóscopos, trataba en parapsicología y este tipo de cosas.

Des encyclopédies, des ouvrages traitant de parapsychologie, d’astrologie, de signes du zodiaque, de religions orientales ou occidentales s’entassaient sur des étagères.
Enciclopedias y libros sobre parapsicología, astrología, signos del zodíaco y religiones orientales y occidentales llenaban las estanterías.

C’est seulement quand nous avons pu nous éloigner du tumulte mental de notre planète qu’un espoir est apparu de fonder une véritable science de la parapsychologie.
Mientras no nos alejáramos del tumulto mental de nuestro planeta no había esperanza de poder establecer una verdadera ciencia de la parapsicología.

Néanmoins, le titulaire de la chaire de parapsychologie de l’université d’Édimbourg avait fait des expériences extrêmement poussées sur la communication télépathique, et absolument rien n’en était sorti.
¿No había hecho una prueba exhaustiva sobre la comunicación telepática un catedrático de parapsicología de la Universidad de Edimburgo y no había llegado a ninguna conclusión?