Translation for "papiers non" to spanish

Papiers non

• papeles no
• sin papeles

Translation examples

papeles no

— Tu n’as pas signé les papiers ? — Non.
—¿No firmaste los papeles? —No.

Déchirez-moi comme du papier ! — Non, non.
¡Háganme trizas como a un papel! —No, no.

Elle se tapota la bouche avec sa serviette en papier. « Non.
Se tocó los labios con una servilleta de papel. —No.

— Avez-vous lu ce qui était écrit sur ce papier ? — Non, monsieur.
—¿Leyó usted lo que había escrito en el papel? —No, señor.

Vous avez eu vos nouveaux papiers ? — Non, admit-il. Cela ne faisait juste que commencer pour lui.
¿Tiene los primeros papeles? —No —admitió. Acababa de empezar.

Poirot secoua négativement la tête, en repliant le papier : — Non !
Poirot negó con la cabeza y dobló el papel. —No.

« Il y a du papier dedans ? — Oui. Tu n’as jamais fait de patchwork en te servant de gabarits en papier ? — Non.
¿Qué tiene dentro? ¿Papel? —Sí. ¿No ha hecho colchas con plantillas de papel? —No.

— Pas évident d’utiliser un photocopieur dans un environnement sans papier, non ? »
—Es difícil utilizar una fotocopiadora en un entorno absolutamente libre de papeles, ¿no?

sin papeles

« Il y a du papier dedans ? — Oui. Tu n’as jamais fait de patchwork en te servant de gabarits en papier ? — Non.
¿Qué tiene dentro? ¿Papel? —Sí. ¿No ha hecho colchas con plantillas de papel? —No.