Translation for "pantalons-bottes" to spanish
Pantalons-bottes
Translation examples
Je glissai un dollar sur le comptoir vers une ado portant une quantité impressionnante de jean – chemise, pantalon, bottes, veste, même ses boucles d’oreilles – et versai mon propre café, le pot mis à la disposition des usagers sur une plaque chauffante (une seule « seconde tasse » s’il vous plaît) à côté de présentoirs de bœuf séché sous cellophane, de tabac à priser et de tubes de baume pour les lèvres.
Le pasé un dólar sobre el mostrador a la adolescente que cargaba con una impresionante cantidad de tela vaquera: camisa, pantalones, botas, cazadora y hasta unos pendientes. Me serví el café de una cafetera de vidrio que descansaba sobre un plato eléctrico (Solo dos servicios por persona, por favor) junto a exhibidores de salchichas Slim Jims, rapé y manteca de cacao para los labios.
Il était si différent de l’homme dont elle venait d’évoquer le nom, et dont l’image emplissait encore son esprit – le visage énergique et le corps musclé, des épaules larges et de longues jambes, des mains puissantes, tout son lourd attirail, tunique, pantalon, bottes, ceinturon, manteau, fusil, fouet, poignard… Celui qui était devant elle était pieds nus ; sous sa peau hâlée, on pouvait lui compter les côtes.
Lev era totalmente distinto al hombre cuyo nombre acababa de pronunciar y cuya imagen ocupaba su mente: el magnífico rostro y el cuerpo musculoso, el pecho ancho, las piernas largas, las fuertes manos, la gruesa vestimenta, túnica, pantalón, botas, cinto, abrigo, arma, látigo, cuchillo… Este hombre iba descalzo y Luz distinguía las costillas y el esternón bajo la piel oscura y delgada de su pecho.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test