Translation for "paneuropéen" to spanish

Paneuropéen

• paneuropeo

Translation examples

paneuropeo

Tans l’espace paneuropéen !
¡En el barrio paneuropeo!

George a rencontré ces gens pendant son voyage d’inspection dans les Armées Paneuropéennes de la Jeunesse.
George conoció a esta gente durante una visita a los Ejércitos Paneuropeos.

Alors, assis sur des chaises de cuisine, nous menons une charmante conversation paneuropéenne.
Entonces nos sentamos en dos taburetes de cocina y mantenemos una encantadora conversación paneuropea.

La Fédération Paneuropéenne de la Dictature du Prolétariat socialiste et Démocratico-communiste pour la Préservation de la PAIX.
FEDERACIÓN PANEUROPEA de la DICTADURA DEL PROLETARIADO SOCIALISTA y DEMOCRÁTICO-COMUNISTA para la PRESERVACIÓN DE LA PAZ.

Quand tu m’as annoncé que tu m’avais désigné pour diriger le Continent Paneuropéen, je t’ai bien dit que je n’étais pas le meilleur pour cette tâche.
Cuando tú me anunciaste que me habías designado superintendente de los territorios paneuropeos, te advertí que acaso no fuera yo la persona más indicada.

À la prochaine Conférence Paneuropéenne des Armées de la Jeunesse, il est très probable que l’Inde sera élue au poste de Rassembleur.
En el próximo Congreso Paneuropeo de los Ejércitos de las Juventudes, es probable que la India sea designada Coordinadora.

Et, en l’an 2000, une cérémonie paneuropéenne sera organisée à Berlin pour célébrer le retour des Juifs.
Luego, en el año 2000, el retorno de los judíos será objeto de una magna celebración paneuropea en la ciudad de Berlín.

La Direction des Armées de la Jeunesse a passé une motion acceptant de « tenter d’adapter ses activités à l’Administration Paneuropéenne ».
La Dirección de los Ejércitos de la Juventud ha aprobado una resolución en el sentido de «tratar de adaptar sus actividades a las de la Administración Paneuropea».

Si l’on désire exterminer les populations paneuropéennes, alors qu’on le dise et qu’on prenne les mesures nécessaires pour l’exécution de ce plan.
Si lo que se desea es exterminar a las poblaciones paneuropeas, entonces que lo digan y que se arbitren las medidas necesarias para la ejecución de este plan.

Jacques rougit de plaisir et dit qu’un de ses amis d’Oxford, qui dirigeait une revue paneuropéenne à Berlin, parlait souvent avec admiration de ce Solal inconnu.
Jacques se puso colorado de gusto y dijo que uno de sus amigos de Oxford, que dirigía una revista paneuropea en Berlín, hablaba a menudo con admiración de aquel Solal desconocido.