Translation for "paléoclimatologue" to spanish

Paléoclimatologue

• paleoclimatólogo
• paleoclimatologist

Translation examples

paleoclimatólogo

Des paléoclimatologues observèrent la situation et virent les niveaux de CO2 grimper de 280 à 450 parties par million en moins de trois cents ans, plus vite qu’au cours des cinq milliards d’années précédentes dans l’histoire de la Terre – répétez après moi, les enfants : « Anthropocène » –, et ils fouillèrent les archives géologiques pour y trouver les meilleurs équivalents de cet événement sans précédent, et ils dirent : « Waouh ! » Ils dirent : « Putain de merde ! » « Eh, vous tous ! dirent-ils.
Los paleoclimatólogos analizaron la situación y comprobaron que los niveles de CO2 habían subido de 280 a 450 partes por millón en menos de tres siglos, mucho más que en el resto de los 5000 millones de años de existencia del planeta (¿podemos hablar del «Antropoceno»?). Investigaron el registro geológico en busca de las mejores analogías para este hecho sin precedentes y dijeron «¡Hala!». Dijeron: «La hostia». «¡Eh, gente!