Translation for "paletots" to spanish

Paletots

• abrigos

Translation examples

abrigos

Cela me rappelle les paletots d’hommes.
Me recuerdan los abrigos de hombre.

Bottes, pantalon, veste, paletot.
Botas, pantalón, chaqueta y abrigo.

— Ton paletot est encore décousu au col.
—Tu abrigo vuelve a tener el cuello descosido.

La plupart étaient vêtus de paletots, achetés d’occasion dans les bazars.
La mayoría vestían abrigos comprados de ocasión en los bazares.

Il avait le front caché par son chapeau, et portait son paletot sur le bras.
Tenía la frente oculta por el sombrero y llevaba el abrigo al brazo.

Dans ce mouvement, il déchira à un clou tout un pan de son paletot.
Al hacer este movimiento, se desgarró con un clavo todo un faldón de su abrigo.

On me bandait les yeux, je reconnaissais mes camarades d’après l’odeur de leurs paletots.
Con los ojos vendados reconocía a mis compañeros por el olor de sus abrigos.

Mais déjà, les deux gardavoïs s’étaient précipités sur Touman, et lui avaient enlevé son paletot et sa chemise.
Pero los dos gorodovois ya se habían precipitado sobre Tuman y le habían quitado el abrigo y la camisa.

Elle se lève et jette sur ses épaules le paletot qui est son seul vêtement contre le froid ;
Se incorpora y se echa sobre los hombros el tapado de lana que es su única prenda de abrigo;

Il y avait même des hommes qui renonçaient aux doublures de leurs paletots pour donner des fourrures à ces petites créatures.
Los hombres dieron hasta el forro de sus abrigos para proporcionar pelaje a aquellos animalitos.