Translation for "pagne" to spanish

Pagne

• taparrabo
• pareo
• taparrabos

Translation examples

taparrabo

Je retirai ma tunique et mon pagne.
Me quité la túnica y el taparrabos.

Son pagne était fait d’une peau d’animal.
su taparrabos era de piel de animal.

L’un d’eux s’empara de Khady, lui arracha son pagne.
Uno de ellos se apoderó de Khady, le arrancó su taparrabos.

Pagne d’Acier gratta sa vilaine tête.
Taparrabos se rascó su fea cabeza.

Une sorte de halo-pagne, pour ainsi dire.
Un halo-taparrabos, por así decirlo.

Avec une fille en sueur, un peu échevelée, en pagne.
Con una chica sudorosa, un poco desgreñada, en taparrabos.

Toi, qui avais la tunique jaune, enlève aussi ton pagne.
Tú, el de la túnica amarilla, quítate también el taparrabos.

Lui aussi portait un simple pagne.
El tauren también llevaba un taparrabos como única vestidura.

L’homme au pagne scruta le jean.
El hombre del taparrabos examinó los vaqueros de Henry.

pareo

Il était torse nu et portait un pagne. À l’arrière-plan, il y avait un loup.
Al fondo se veía un lobo. El hombre tenía el torso desnudo y cubría la parte de abajo con un pareo.

Elle photographia la cérémonie, l’échange des alliances célébré par l’apparition d’un groupe ondulant de danseuses créoles vêtues de pagnes et elle prit soin de faire le portrait de chacun des invités.
Fotografió la ceremonia, el intercambio de alianzas celebrado mediante la aparición de un ondulante grupo de bailarinas criollas vestidas con pareos, y se esmeró en retratar a todos y cada uno de los invitados.