Translation for "paddocks" to spanish

Paddocks

• potreros

Translation examples

potreros

Trois fois le tour du paddock, monter les marches et entrer à cheval dans la bibliothèque, pour une guinée et une bouteille de vin chacun.
Tres vueltas al potrero y subir a caballo los escalones hasta la biblioteca, apostando cada uno una guinea y una botella de vino.

Kathleen décida ensuite de le sortir du paddock pour une petite promenade dans une prairie enclose, et la séance se passa si bien qu’elle la prolongea.
Kathleen decidió sacar el caballo árabe del potrero para dar un paseo por un pasto cerrado, y lo hizo tan bien que prolongó la sesión matinal.

Elle me demande un loyer terriblement énorme et elle a loué pratiquement tout le parc en pâturage, de sorte qu’il ne me reste qu’un pauvre petit paddock.
Además, me cobra una cantidad astronómica de alquiler y me ha dejado sólo un pequeño potrero porque permite usar prácticamente todo el parque como terreno de pastoreo.

Quand ils eurent vu les écuries, l’autre arabe – « ce n’est qu’un hongre », observa Diana – et quand ils eurent condamné en détail le paddock, ils revinrent vers la maison.
Después de ver la cuadra y el otro caballo árabe, del que Diana dijo que estaba castrado, y después de criticar duramente el pequeño potrero, volvieron a la casa.