Translation examples
Il désigna les pénitents :
Señaló a los penitentes:
— Et vos pénitents ? Vos élèves ?
—¿Y sus penitentes? ¿Y sus alumnos?
Qu’avait-il dû penser de ce pénitent ?
¿Qué habría pensado del penitente?
— N’avez-vous point oublié le pénitent ?
—¿No se ha olvidado usted del penitente?
Il avait l’air d’un mendiant ou d’un pénitent.
Tenía el aspecto de un mendigo o un penitente.
Ils en embraseront leurs pénitents et leurs fidèles.
Ellos la comunicarán a sus penitentes y a sus fieles.
— Nous avons une cellule de pénitent dans la cave.
—Tenemos una celda de penitente en el sótano.
Enfermez-moi dans la cellule de pénitent.
Confinadme en la celda de los penitentes.
J’ai deux vieux pénitents à moi ici.
Tengo aquí dos viejos penitentes.
J’aurai davantage l’air d’un pénitent.
Conservaré por más tiempo aspecto de penitente.