Translation for "père à mort" to spanish

Père à mort

• padre a la muerte

Translation examples

padre a la muerte

Le père était mort.
El padre ya había muerto.

Mon père… est mort, lui aussi.
Mi padre… mi padre también ha muerto.

Son père était mort quelques années auparavant.
Su padre se había muerto unos años antes.

Son père était mort, il ne pouvait pas le plaindre.
Por su padre, que estaba muerto, no podía dolerse.

Son père était mort quand il était entré à la Faculté.
Cuando había ingresado en la Facultad, su padre ya había muerto.

Nous savions l’un et l’autre que ce n’était pas pour ça que son père était mort.
Ambos sabíamos que su padre no había muerto por eso.

— Est-ce que je t’ai dit, moi, que mon père était mort ? — Je croyais...
—¿Acaso te he dicho yo que mi padre se ha muerto? —Yo creía…

— Votre père est mort depuis seulement trois semaines.
—Su padre solamente lleva muerto tres semanas.

Il était impossible d’avoir envie de dormir. Pas quand Père était mort. Mort.
Era imposible sentir sueño, no cuando padre había muerto. Muerto.

Émile vit seul avec sa mère – bien que ce soit à Berlin et non à Paris – et son père est mort.
Emil vivía solo con su madre —aunque en Berlín, no en París— y su padre también estaba muerto.