Translation for "ou ri" to spanish

Ou ri

• o reí
• o reído

Translation examples

o reí

J’ai ri de satisfaction – carrément ri.
Reí —de verdad reí— de satisfacción.

C’était qu’un gosse. J’ai ri.
No era más que un niño. Me reí.

Je lui ai ri au nez.
Me reí en sus barbas.

J’ai ri, embarrassée.
Me reí con nerviosismo.

J’ai ri à en pleurer.
Me reí hasta llorar.

J’ai ri, affectueusement.
Me reí, afectuosamente.

o reído

On n’aurait pas ri d’elle comme on avait ri de moi.
De ella no se habrían reído como se habían reído de mí.

Avait-elle ri de lui ?
¿Se había reído de él?

Pourquoi aurait-il ri ?
¿De qué hubiera reído?

C'était pour ça qu'ils avaient ri !
¡Por eso se habían reído!

Vous avez ri de moi avec eux tous.
Te has reído de mí con ellos.

Pourquoi avaient-ils ri ?
¿De qué se habían reído?

Pourquoi as-tu ri ?
—¿Por qué te has reído?

– Mais vous n’avez pas ri.
– Pero si no se ha reído.

Ils ont ri de moi !
¡Cómo se han reído de mí!