Similar context phrases
Translation examples
Dante avait de nouveau renoncé à tout aliment d'origine animale.
Dante había eliminado de nuevo toda clase de comida de origen animal.
Il y a quand même des humains, songea Valentine, qui sont capables de transcender leurs origines animales.
«Hay personas -se recordó Valentine-, que son capaces de trascender sus orígenes animales.»
Je laisse de côté les spéculations sur son origine animale et les détails de sa reconstruction sociale ;
Dejo a un lado las especulaciones sobre su origen animal y los detalles de su reconstrucción social;
Nous nous accommodons des émotions brutes parce que nous sommes encore très proches de notre origine animale.
Nosotros podemos enfrentarnos a las emociones puras porque todavía estamos muy cerca de nuestro origen animal.
En domestiquant le feu, il avait posé les bases de la technologie et laissé loin derrière lui ses origines animales.
con el dominio del fuego, había colocado los cimientos de la tecnología y dejado muy atrás a sus orígenes animales.
C’était peut-être un premier essai, et les signes de leur origine animale se voyaient encore dans leur peau, leurs oreilles, leur visage et leur nez mal formés.
eran bastos, quizá los primeros intentos, y mostraban señales de sus orígenes animales en la piel, las orejas, sus caras y narices deformes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test