Translation for "ordinateurs" to spanish

Ordinateurs

• ordenadores
• computadoras

Translation examples

ordenadores

« C’est cet ordinateur ?
—¿Es ese el ordenador?

J’ai votre ordinateur.
Tengo tu ordenador.

– Vous n’avez pas d’ordinateur.
—No tienes ordenador.

— Je suis dans leur ordinateur.
—Estoy en sus ordenadores.

Il n’avait pas d’ordinateur ?
¿No tenía ordenador?

computadoras

– Qu’y avait-il dans son ordinateur ?
—Y en su computadora ¿qué había?

Vous le trouverez dans l’ordinateur.
Está en la computadora.

Mais c’est surtout un ordinateur.
Pero es una computadora.

Qu’est-ce qu’il y a dans son ordinateur ?
¿Qué hay en su computadora?

Les tirages sur papier et celles de l’ordinateur… avec l’ordinateur et tout le reste, comme tu t’en doutes.
Las impresas y las de la computadora…, con computadora y todo, como te imaginarás.

L’ordinateur qui n’était pas un ordinateur… Bon. Nous allons partir de ce point.
La computadora, que no era exactamente una computadora… Bueno, empezaremos por allí.

Tout est enregistré sur ordinateur.
Lo tenemos en la computadora.

Pas de liaisons par ordinateur, rien ?
¿Sin computadora, ni nada?