Translation for "orange-vert" to spanish

Orange-vert

• naranja-verde

Translation examples

naranja-verde

Elles brillaient d’un éclat multicolore, orange, vert et bleu turquoise.
Relucía de color naranja, verde y azul turquesa.

— Toute la journée. Il dessine des ronds et des carrés, orange, vert, marron.
- Todo el día se dibuja círculos y cuadrados, en naranja, verde, marrón.

Elles sont de couleurs différentes, orange, verte, jaune, en fonction des boissons avec lesquelles l’alcool est mélangé.
Son de distintos colores, naranja, verde, amarillo, en función de las bebidas con las que está mezclado el alcohol.

La chemise à raies orange, vertes, et jaunes leur apprit que c’était là Sam Bulstow.
pero las rayas naranjas, verdes, rojas y amarillas de la camisa no dejaban lugar a dudas de que era Sam Bulstow.

Cette palissade primitive était surveillée par un vieil homme vêtu d’une grossière chemise à raies orange, vertes, rouges et jaunes.
Vigilaba la burda empalizada un anciano que vestía una camisa a rayas naranjas, verdes, rojas y amarillas.

Pas une couverture dans le style d’Oaxaca, mais orange, vert, jaune, bleu, rouge, violet avec une frange sale et emmêlée.
No una manta oaxaqueña, sino una naranja, verde, amarilla, azul, roja y lila con unos flecos sucios enmarañados.

Un rayon de soleil ricocha tour à tour sur leurs dos tandis qu’ils couraient – rouge-orange-vert-bleu – puis ils s’évanouirent.
Un jirón de sol se posa en sus espaldas por orden sucesivo —rojo, naranja, verde, azul— hasta que desaparecen de pronto.

Il était fin et doré, coulait facilement entre ses doigts, mais il y avait des grains noirs dedans, et des petits bouts orange, verts et bleus.
Era fina y dorada y se deslizaba con facilidad entre los dedos. Pero contenía granos negros, y fragmentos de color naranja, verde y azul.

Des feuilles voltigeaient tout autour, orange, vertes, jaunes, de quarante nuances de rouge différentes, et le soleil illuminait leurs nervures ;
Las hojas volaban alrededor de ellos: naranjas, verdes, amarillas, cuatro tonos de rojo, el sol iluminando el entramado de venillas en cada una;