Translation for "orange-orange" to spanish

Orange-orange

• naranja-naranja

Translation examples

naranja-naranja

— Oranges ! Oranges ! Je vous montre des oranges, des olives, des citrons de Séville !
– ¡Naranjas! ¡Naranjas! ¡Aquí tenéis naranjas, aceitunas, limones de Sevilla!

Elle signait Manger Jennie manger orange, ou autre chose. Pendant que Sandy fouillait dans le frigidaire, Jennie continuait à signer comme une furie Orange, orange, orange !
Jennie respondía: Comer Jennie comer naranja, o algo por el estilo, y mientras Sandy hurgaba en la nevera ella hacía signos como una histérica: ¡Naranja naranja naranja!

Noir Nuit, Rouge Cerise, Jaune Citron, Orange Orange.
Negro medianoche, rojo cereza, amarillo limón y naranja naranja.

Chacun choisit une couleur -il y a Rouge Torride, Noir Étalon, Jaune Citron, Orange Orange.
Cada uno tiene que adivinar un color: hay Rojo Caliente, Negro Semental, Amarillo Limón, Naranja Naranja.

et l’une des premières impressions que recevaient les sens des étrangers était une odeur d’oranges, d’oranges gâtées, piquées de taches bleues ou vertes, moisissant en caisses ou se détériorant en cave.
y una de las primeras impresiones que se llevaba el forastero era la de las naranjas, naranjas estropeadas, con manchas azules y verdosas, pudriéndose en cajas o enmoheciéndose en sótanos.

Voulant écrire sur la honte, j’ai tout d’abord été hanté par le spectre imaginaire de ce cadavre, la gorge tranchée comme un poulet halal(27), allongé sur un passage pour piétons, dans la nuit de Londres, effondré en travers des bandes noires et blanches, noires et blanches, tandis qu’au-dessus clignote un feu orange, pas orange, orange.
Queriendo escribir sobre la vergüenza, me persiguió primero el espectro imaginado de ese cuerpo muerto, degollado como un pollo balal, echado en la noche londinense sobre un paso de cebra, atravesado como un fardo en el negro y blanco, negro y blanco, mientras centelleaba sobre él un faro intermitente, naranja, no-naranja, naranja.