Translation for "optométristes" to spanish

Optométristes

• optometristas

Translation examples

optometristas

Carl, l'optométriste, sera sorti dans quelques mois.
Carl, el optometrista, saldrá dentro de pocos meses.

Pour Amos, le Seigneur était tout – agent de la circulation, médiateur et optométriste.
Para Amos, el Señor lo era todo: guardia de tráfico, mediador y optometrista.

Un optométriste de Saint-Vincent lui fabriqua une nouvelle paire de lunettes.
Un optometrista de San Vicente le pulió unas gafas nuevas.

— On devrait peut-être consulter un optométriste, proposa Dorian, pince-sans-rire.
—Puede que debamos contratar a un optometrista —replicó Dorian con sequedad.

Selon certaines sources, la mère de Brunner, Ann Kruise, aurait été optométriste.
La madre de Brunner, Ann Kruise, podría o no haber trabajado para un optometrista, en Nádkút.

Le répertoire de l’immeuble, ainsi qu’il l’avait déjà remarqué, comportait un optométriste, un comptable, un éditeur et la L.A.A., mais aucune de ces raisons sociales ne semblait avoir de patients, de clients ou d’employés.
El directorio del edificio, tal como ya había observado antes, mencionaba a un optometrista, un contable, un editor y a la LAA, pero ninguno de estos negocios parecía tener pacientes, clientes ni empleados.

Ces onze derniers mois il avait vécu à New York, dans le Lower East Side. « Je polissais des verres pour un optométriste. » Il avait récemment pu retirer des fonds de Turquie et il était venu dans le Midwest.
Llevaba ya once meses viviendo en Nueva York, en la parte baja de la Zona Este. —Puliendo cristales para un optometrista. Últimamente había logrado recuperar algunos bienes de Turquía y se había dirigido al Medio Oeste.

Puis, avec l’aide de notre optométriste, nous montâmes à l’atelier un système qui s’avançait d’une longueur de deux fois le nez depuis le pont des lunettes, avec un niveau horizontal miniature fixé de chaque côté.
Luego, con ayuda de nuestro optometrista y del taller, hicimos un soporte que se prolongaba más o menos el doble de la longitud de la nariz partiendo del puente de las gafas, con un nivel horizontal en miniatura fijado a cada lado.