Translation for "opposition de parti" to spanish

Opposition de parti

• oposición de partido
• partido de oposición

Translation examples

oposición de partido

Les représentations féminines grotesques, grandeur nature, de Bellmer sont l’expression de son opposition au parti nazi, qui gagna le pouvoir dans son Allemagne natale.
Las imágenes grotescas de mujeres de tamaño natural de Bellmer fueron su forma de expresar oposición al Partido nazi, que acababa de llegar al poder en su Alemania natal.

Dans une société libre l’action du gouvernement est contrôlée par le Congrès, le pouvoir judiciaire, la presse indépendante et d’opposition, les partis politiques, des institutions qui ont, bien sûr, tout le droit du monde de dénoncer les tromperies et mensonges de certaines autorités soucieuses de couvrir des actions et trafics illégaux.
En una sociedad libre la acción de los gobiernos está fiscalizada por el Congreso, el Poder Judicial, la prensa independiente y de oposición, los partidos políticos, instituciones que, desde luego, tienen todo el derecho del mundo de denunciar los engaños y mentiras a los que a veces recurren ciertas autoridades para encubrir acciones y tráficos ilegales.