Translation for "open-source" to spanish
Open-source
Translation examples
C’est un des derniers modèles Sony, cent pour cent upgradable : Manfred y travaille à ses minutes perdues, utilisant un kit de développement open-source pour développer sa suite de réseaux neuronaux.
Es un último modelo de Sony, completamente actualizable: Manfred ha estado trabajando en él en sus ratos libres; ha utilizado un kit de desarrollo de código abierto para ampliar su juego de redes neurales.
Halliday et Morrow désignaient l’OASIS comme une « réalité open source », univers en ligne malléable auquel n’importe qui pouvait accéder via Internet en se servant de son PC ou de sa console de jeu.
Halliday y Morrow se referían a Oasis como a una «realidad de código abierto», un universo online maleable al que todo el mundo podía acceder vía internet, a través del ordenador que tuvieran o de la consola de videojuegos.
Elle voit bien ses classements sur les serveurs de réputation, survolant la concurrence, une trentaine de points au-dessus d’IBM : tous les paramètres d’intégrité, d’efficacité et de désintéressement le placent loin au-dessus même des plus intégristes des sociétés informatiques open-source.
Puede ver su cotización en los servidores de reputación, unos treinta puntos por encima de IBM. Todos los índices de integridad, eficacia y prestigio profesional lo colocan incluso por encima de la empresa informática más fundamentalista en cuestiones de código abierto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test