Translation examples
Nous en avons discuté.
Ya lo hemos discutido.
— Vous avez discuté avec lui ?
—¿Has discutido con él?
Nous avons discuté de tout cela.
Ya hemos discutido todo eso.
Nous en avons déjà discuté.
Ya hemos discutido esto antes.
— Vous en avez discuté entre vous ?
—¿Lo habéis discutido ya entre vosotros?
– Oui, nous en avions discuté.
– Sí, lo habíamos discutido.
N’avons-nous pas discuté de tout ?
¿No hemos discutido todo?
On en a déjà discuté.
Ya hemos discutido eso.
— Vous n’aviez aucune question à discuter ensemble ? — Discuter quoi ?
—¿No tenían nada que discutir? —¿Discutir de qué?
Il n’y avait pas à discuter.
No había nada que discutir.
– Qu’y a-t-il à discuter ?
—¿Qué hay que discutir?
Ce n’est pas la peine de discuter.
No hay nada que discutir.
— C’est ce qu’il nous faut discuter.
—Eso es lo que tenemos que discutir.
– Pourquoi discuter ?
—¿Para qué discutir?