Translation examples
Il m’y a simplement aidée. — Aidée ?
Él sólo me ha ayudado. —¿Ayudado?
— Je l’avais aidée.
– Yo la había ayudado.
Ils vous auraient aidée.
Ellos te habrían ayudado.
Ishiguro avait un problème, et c’est avec votre aide qu’il s’en est sorti. — Mon aide ?
Porque Ishigura tenía un problema y tú le has ayudado a resolverlo. —¿Que yo le he ayudado?
« Pourquoi m’as-tu aidée ?»
«¿Por qué me has ayudado?».
Je n’étais d’aucune aide.
No te he ayudado nada.
— Je te remercie de ton aide.
– Nos has ayudado mucho.
Vous avez été d’une grande aide.
Me ha ayudado mucho.
Vous avez été d’une aide précieuse.
Me habéis ayudado mucho.