Translation examples
– Qui vous l'a remis ?
—¿Quién se lo ha entregado?
– Elle me l’a remis elle-même.
—Me lo ha entregado ella misma.
Tu lui as remis ton invité ?
¿Le has entregado a vuestro invitado?
– Qui vous a remis cela?
¿Quién le ha entregado esto?
Vous lui avez remis la lettre ?
–¿Ha entregado la nota?
Il lui avait remis l’enveloppe.
Incluso le había entregado el sobre.
Je veillerai à ce qu’il soit remis à son destinataire.
Me encargaré de que sea entregado.
– Non... il m’a remis une lettre...
–No… Me ha entregado una carta…
— Mais son dossier vous fut remis par le directeur.
–Pero su dossier te fue entregado por el director.