Translation for "ondulant" to spanish

Ondulant

• ondulante

Translation examples

ondulante

Il venait vers lui en ondulant.
Se acercó en un movimiento ondulante.

Pas un seul blanc dans cette mer de lignes ondulantes.
En todo ese mar de líneas ondulantes no había ni un blanco.

De vagues mouvements, des ombres ondulantes, et c'est tout.
Vagos movimientos, sombras ondulantes, y eso es todo.

Des cimiers ondulants surmontaient les casques resplendissants.
Crestas ondulantes coronaban sus bruñidos cascos;

La supplication ondulante d’un miaulement parvint à la fenêtre.
A la ventana llegó la súplica ondulante de un maullido.

La scène étroite et la danseuse ondulant mollement.
El escenario plano, y la bailarina ondulante y lánguida.

Le tapis était aussi froid et ondulant que de l'eau.
La alfombra era fría y ondulante como el agua en movimiento.

Où que le regard se posât, ce n'était que plaine ondulante ;
Por todas partes donde la mirada se posara, todo era una ondulante llanura;

Ils roulèrent sur le terrain rocailleux avant de décoller en un vol ondulant.
Rodaron hasta la pista y con una ondulante aceleración despegaron.

Ondulant comme un serpent, une belette descendait le chemin.
Avanzando por el sendero, con su cuerpo ondulante como el de una serpiente, se acercaba una comadreja.