Translation for "on m'a demandé" to spanish

On m'a demandé

• me preguntaron
• me pidieron

Translation examples

me preguntaron

— C’est ce qu’on m’a demandé.
—Eso mismo me preguntaron ellos.

— C’est ce qu’on m’a demandé quand on m’a interrogé. — À Sarratt ? »
–Esto es lo que me preguntaron durante el interrogatorio. –¿En Sarratt?

me pidieron

– On m’a demandé de l’écrire.
—Me pidieron que la escribiera.

— On m’a demandé de te le remettre. — Qu’est-ce que c’est ?
Me pidieron que te lo entregara. —¿Qué es?

On m'a demandé de vous dire ça.
Me pidieron que le dijera eso;

— On m’a demandé de me retirer. — Savez-vous pourquoi ?
–Me pidieron la renuncia. –¿No sabe por qué?

On m’a demandé d’aider à installer la cuisine.
Los médicos me pidieron que ayudara en la cocina.