Translation for "on est créer" to spanish

On est créer

• estamos creando

Translation examples

estamos creando

Il était en train de créer un monde nouveau.
Y él estaba creando un mundo nuevo.

Je n’aime pas l’ambiance qui est en train de se créer.
No me gusta el ambiente que se está creando.

« Suis-je en train de créer une autre Terre ? » demanderont-ils.
«¿Estaré creando una segunda Tierra?», se preguntarán.

S'il vous plaît ! Moi, je suis en train de créer un univers, pas une université.
Por favor, estoy creando un universo, no una universidad.

Où que nous soyons, nous devons rester vigilants et nous interroger : "Que sommes-nous en train de créer ?
Tenemos que despertar, estemos donde estemos, y preguntamos: «¿Qué estamos creando?

Peut-il créer une race de génies ?
¿Crees que Shekt está creando una raza de genios?

Nous étions en train de créer un art nouveau, et nous avions beaucoup à découvrir.
Estábamos creando un arte nuevo y era mucho lo que teníamos que descubrir.

— Ils sont doués pour créer des logiciels ? demanda Colomba.
—¿Son buenos creando software? —preguntó Colomba.

Et Khnoum est en train de créer une nouvelle vie.
Y en esta estatua, Jnum está creando una nueva vida.

— Je savais qu’elle cherchait à créer un composé chimique.
—Sabía que estaba creando un compuesto químico —afirmó—.