Translation for "ohm" to spanish

Ohm

• ohmio
• ohmios

Translation examples

ohmio

Il est vrai que j’ai serré un jour la main de Georg Simon Ohm (tu as entendu parler des ohms) et de James Nasmyth (inventeur du marteau-pilon).
He estado a punto de conocer a Georg Simon Ohm (habrás oído hablar de los ohmios) y James Nasmyth, el inventor del martillo pilón.

Ils avaient découvert les rayons X, le rayon cathodique, l’électron et la radioactivité, inventé l’ohm, le watt, le kelvin, le joule, l’ampère et le minuscule erg.
Habían descubierto los rayos X, los rayos catódicos, el electrón y la radiactividad, inventado el ohmio, el vatio, el kelvin, el julio, el amperio y el pequeño ergio.

En guise de science, ils se servaient de simples images, de règles d’interprétation des fils électriques codés par couleurs qui véhiculaient des entités inconnues d’eux : les Volts, les Amps, les Ohms.
En vez de ciencia, sólo tenían imágenes y reglas para utilizar los cables codificados por colores, que se referían a entidades desconocidas: voltios, amperios, ohmios.

Le jeune Riri, donc, qui avait été pendant un an au collège Chaptal le malheureux élève de pH et qui se souvenait encore avec terreur des joules, des coulombs, des ergs, des dynes, des ohms et des farads et de : acide plus base donne sel plus eau, fit son service à Bar-le-Duc.
Así pues, Riri hijo, que había estudiado un año en el Colegio Chaptal, donde había tenido la mala suerte de ser alumno de pH y se acordaba aún con terror de julios, culombios, ergios, dinas, ohmios y faradios, así como de aquello de «ácido más base da sal más agua», hizo el servicio militar en Bar-le-Duc.

Rurr… rurr… rurr. Le dernier ohm n’allait pas tarder à quitter cette vieille batterie tout usée, et il ne resterait plus que le plus triste des sons que peut produire une automobile, celui qu’on entend surtout sur les départementales les jours d’averse et sur les autoroutes désertes : le petit claquement sec et stérile de la bobine, suivi d’une sorte de râle d’agonisant.
Rurr… rurr…rurr. Muy pronto, el último ohmio y el último ergio abandonarían aquella vieja y corroída batería "Sears", y entonces sólo se oiría el más fúnebre de todos los sonidos automovilísticos, generalmente escuchado en carreteras secundarias bajo la lluvia y en desiertas autopistas: el sordo y estéril clic del solenoide, seguido de un horrible sonido semejante a un estertor. Abrí la portezuela del lado del conductor.