Translation for "oh-bien-moi" to spanish

Oh-bien-moi

• oh-bueno yo
• oh-así me

Translation examples

oh-bueno yo

— Oh… bien… dormez ici.
—¡Oh!… Bueno…, quédate a dormir aquí.

— Oh bien, nous parlerons de cela plus tard.
—Oh, bueno, de eso hablaremos después.

Oh, bien. Si les dieux étaient contre nous, qu’y faire ?
Oh, bueno. Si los dioses estaban contra nosotros estaban contra nosotros.

— Oh bien, il est temps d’aller faire dodo, croyez pas ?
Oh, bueno, es hora de dormir, ¿verdad?

— Oh bien, j’avais le tour de main, dit Jones.
—Oh, bueno…, tenía una especie de astucia para eso —dijo Jones—.

— Oh bien, dit Jones automatiquement, je me suis trouvé dans des endroits pires.
—Oh, bueno… —dijo Jones mecánicamente—. He estado en lugares peores.

Ferrari l’a envoyée dans le décor. — Oh ! Bien, dis-je.
Ferrari mandó la pelota al quinto pino. —Oh. Bueno —dije.

— Oh bien, ajouta-t-il, les scrupules… coûtent cher… Pourquoi ce moricaud s’est-il mis à pleurer, à votre idée ?
—Oh, bueno…, los escrúpulos cuestan mucho… ¿Por qué supone usted que lloraba el negrazo ese?

Il a crié quelque chose, ch’sais pas quoi. » Oh, bien : « Combien de personnes ? » Pas sûr, le Wachtmeister dit plus de vingt à l’intérieur, employés et clients.
Oh, bueno: “¿Cuánta gente?” “No estoy seguro, el Watchmeisterdijo que había más de veinte personas adentro entre empleados y clientes del banco.