Translation for "oh je l'espère" to spanish

Oh je l'espère

• oh, eso espero
• oh, yo espero

Translation examples

oh, eso espero

Oh, Tyler, j’espère que non.
Oh, Tyler, espero que no.

— Oh, herzchen, j’espère que non !
—¡Oh, herzchen, espero que no!

Oh, Thad, j’espère que tu ne te trompes pas.
«¡Oh, Thad, espero que tengas razón!»

— Oh, oui, j’espère qu’ils s’occupent bien de lui.
—Oh, sí, espero que lo cuiden bien.

Oh, merde ! J’espère au moins qu’il n’est pas mort tranquillement.
Oh, infiernos. Espero que no haya muerto suavemente.

— Oh, Rannie ! J’espère tellement que je serai la mère dont tu as besoin !
Oh, Rannie, espero de verdad ser la clase de madre que necesitas.

— Et si vous perdez Phuong, serez-vous raisonnable ? — Oh ! oui, j’espère. Et vous ?
—Y si pierde a Phuong, ¿se comportará también de manera sensata? —Oh, sí, espero que sí. ¿Y usted?

Elle sera comme Hamlet, Le Constructeur Solness et Sainte Jeanne. – Oh, je l’espère tellement !
Será Hamlet, El maestro constructor y Santa Juana[47]. ¡Igual! —Oh, eso espero.

— Oh, dit-elle en boutonnant son manteau, oh, j’espère… J’espère que vous êtes heureux, docteur, quand vous rentrez dans votre jolie maison.
—Oh —concluyó Lucy mientras se abotonaba el abrigo—, oh, espero… espero que sea feliz, doctor, cuando vuelva a su bonita casa.

oh, yo espero

Elle sera comme Hamlet, Le Constructeur Solness et Sainte Jeanne. – Oh, je l’espère tellement !
Será Hamlet, El maestro constructor y Santa Juana[47]. ¡Igual! —Oh, eso espero.